|
|
|
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem
Blake:... |
|
|
|
|
|
|
|
... kerti szökőkútnál múlatom, hasztalan,
Hátulról átkarol, s nyakamba lehel csókot jó uram.
Míg nyelve, enyémet csiklandoz, s az játszik,
Ölelő karja kalandoz, s keze szirmomra hibázik.
Gyönyör, mit ád, s teste tűzben, lázban ég,
Forog velünk a világ, mily kéjes együttlét.
20070104
Lilien De La Cruise
Minden jog fenntart... |
|
|
|
|
|
|
|
|
A BETEG RÓZSA
Blake
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem.
(Képes Géza)
... |
|
|
|
|
|
|
|
William Blake: A beteg rózsa
Beteg virág vagyok:
Láthatatlan féreg
Éji vihar szárnyán
Egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
Szép kármin ölemben,
S most sötét szerelme
Titkon megöl engem.
(Képes Géza)... |
|
|
|
|
|
|
|
|
BLAKE:
BETEG RÓZSA
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem.
... |
|
|
|
|
|
|
|
A BETEG RÓZSA
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem.
(Képes Géza)
... |
|
|
|
|
|
|
|
... tönkretesznek.
(Szabó Lőrinc)
A BETEG RÓZSA
Blake
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem.
(Képes Géza)
MADÁRSZERELEM|... |
|
|
|
|
|
|
|
Blake
A BETEG RÓZSA
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem.
(Képes Géza)... |
|
|
|
|
|
|
|
... -
Így, földi nyomorból épül a menny."
(Tandori Dezső)
A BETEG RÓZSA
Beteg virág vagyok:
Láthatatlan féreg
Éji vihar szárnyán
Egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
Szép kármin ölemben,
S most sötét szerelme
Titkon megöl engem.
(Képes Géza)
A LÉGY
Kis legy... |
|
|
|
|
|
|
|
...
William Blake
A beteg rózsa
Beteg virág vagyok:
Láthatatlan féreg
Éji vihar szárnyán
Egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
Szép kármin ölemben,
S most sötét szerelme
... |
|
|
|
|
|
|
|
... vagy,
olyan az életem.
Ha néha messze szállsz,
úgy hiányzol nekem,
helyetted virágok
nyílnak a kiskertben.
Tudom, hogy visszajössz,
rászállsz a szirmomra,
a virágot őrizd,
és le ne mondj róla!
... |
|
|
|
|
|
|
|
... vagy,
olyan az életem.
Ha néha me... |
|
|
|
|
|
|
|
William Blake: A beteg rózsa
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem.... |
|
|
|
|
|
|
|
...
William Blake: A BETEG RÓZSA
Beteg virág vagyok:
Láthatatlan féreg
Éji vihar szárnyán
Egy szirmomra t... |
|
|
|
|
|
|
|
... rózsafa.
Blake, William: A BETEG RÓZSA
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titko... |
|
|
|
|
|
|
|
... közül.
Közmondás
Beteg virág vagyok:
láthatatlan féreg
éji vihar szárnyán
egy szirmomra tévedt;
Ágyat vetett bennem,
szép kármin ölemben,
s most sötét szerelme
titkon megöl engem.
B... |
|
|
|
|
|